Федеральное государственное бюджетное научное учреждение Федеральный центр образовательного законодательства
Rus|Eng  

Глава I. Единые положения

Статья L.931-1

Основное вознаграждение служащих, принадлежащих к составу преподавателей, обладающих свидетельством о профессиональной пригодности и приравненных к ним, преподавателей физического воспитания и спорта, главных советников образования, а также принадлежащих ко второму разряду преподавателей профессионального лицея, подведомственного Министерству национального образования или Министерству сельского хозяйства, включает, кроме вознаграждения, имеющего отношение к их разряду и эшелону, который они имеют в их категории, надбавку в размере пятнадцати процентов от суммарного показателя, подлежащего удерживанию для пенсии.

Заинтересованные лица должны достичь восьмого разряда в своей категории и иметь возраст не менее пятидесяти лет между 1 сентября 1989 года и 31 августа 1994 года.

Эта индексационная надбавка более не выплачивается служащим, упомянутым выше, если они достигают верхнего предела оплаты, и не принимается в расчет для их классификации в этом случае.