Федеральное государственное бюджетное научное учреждение Федеральный центр образовательного законодательства
Rus|Eng  

Секция 4. Внешние отношения

Статья L.719-10

Публичные учреждения научного, культурного и профессионального характера могут заключать соглашения о кооперации между ними или с другими публичными или частными учреждениями.

Публичное или частное образовательное учреждение высшего образования может быть прикреплено к одному или нескольким публичным учреждениям научного, культурного и профессионального характера посредством декрета, по его просьбе и по предложению одного или нескольких учреждений, к которым предполагается прикрепление, после получения уведомления Национального Совета высшего образования и исследований.

Публичное или частное образовательное учреждение может быть интегрировано в публичное научное, культурное и профессиональное учреждение на условиях, установленных во втором абзаце.

В случае прикрепления учреждения сохраняют свои права юридических лиц и свою финансовую автономию.

Статья l.719-11.

Одно или несколько публичных учреждений научного, культурного или профессионального характера могут составлять на ограниченный срок либо между собой, либо с другими юридическими государственными или частными лицами объединения на основе общественных интересов, обладающие правом юридического лица и административной и финансовой автономией, для исполнения совместной деятельности научного, технического, профессионального, образовательного и культурного характера и для управления оборудованием и службами, представляющими общий интерес. Эти виды деятельности должны отвечать миссии и социальному объекту каждой из юридических сторон. Положения статьи 21 Закона № 82-610 от 15 июля 1982 года об ориентации и программированию исследований и технологического развития Франции применимы к объединениям, предусмотренным в настоящей статье.